Překlad "там и съм" v Čeština

Překlady:

tam jdu

Jak používat "там и съм" ve větách:

Била съм там и съм го правила, но продължавам напред.
To jsem dělala a dokončila, a teď je to za mnou.
Нещо го нападна там и съм сигурен, че същото това нещо е пипнало и онзи човек.
Něco ho tam dostalo... a vsadím se, že to byla ta samá věc která dostala toho chlápka od bot.
Знам какво има там. И съм готов за тях.
Vím, co je uvnitř, a jsem připravený.
Само аз съм бил там и съм се върнал.
Jsem jedinej, co tam byl a dostal se zpátky.
Като любя майка ти и си помисля, че си излязъл от там и съм така докоснат. Говорех с адвоката си, и не само, че ще си в сърцето ми, завинаги, ами ще си и в завещанието ми, момко!
Když se někdy miluju s tvojí matkou, a uvědomím si, že jsi odtamtud přišel, tak cítím takové pohnutí, že jsem si promluvil s mým právníkem, a nejenže budeš navždy v mém srdci, ale také v mé poslední vůli, mladý muži.
И аз бях там, и съм била там толкова много пъти преди това, разпознах го и този невероятен трансцендентален мир ме обзе, никога през живота си не съм усещала такова спокойствие.
A teď jsem tam. Byla jsem tam už tolikrát předtím, poznávám to tady, pak mě pohltil vše pronikající mír. Nikdy v životě jsem nepocítila takový klid.
Толкова е страхотно, че съм била там, и съм била част от създаването на закони.
Bylo by úžasný být tu a být součástí procesu, utvářet zákony.
Съсредоточила съм се върху неврологията, а това е кардиология нямам много опит там и съм сигурна, че ще вляза днес там и ще се самоунижа или ще унижа теб, или Теди, или директора, всъщност, всеки, който би могъл да бъде унижен от падението ми,
Cože? Chci se zaměřit na neurologii, ale tohle je kardiologie a v té já mám relativně malé zkušenosti. Jsem si docela jistá, že dneska předstoupím před radu a znemožním se nebo tebe nebo Teddy a nebo Šéfa.
когато съм бил там и съм флиртувал с Карла, като идиот, ти си била там през цялото време, нали?
když jsem tam byl, flirtoval s Carlou, choval se jako idiot, ty jsi tam byla celou dobu, nebo ne?
Има кравайче там и съм гладна, защото ми промиха стомаха.
Ne. Je tam pizzový bagel a já mám hlad, protože mi vypumpovali žaludek.
Имаш изпит по.. каквото беше там и съм напълно убеден, че ще засенчиш всички останали студенти.
Dostaneš test z vnitřního tentononc, a jsem si jistý, že všechny ostatní zahanbíš.
Защото съм стоял там и съм видял.
Jenom jsem tam stál a přihlížel, jenom přihlížel.
Не, аз не знам. Аз съм бил там и съм правил това с Ford GTs.
Tímhle už jsem si prošel a s Fordy GT jsem skončil.
Наричай ме "онова мюсли там" и съм твоя.
Když mě nazvete "ovesnou kaší na předním sedadle", jsem celá vaše.
Какво ако отида там и съм "хей"
A co když tam přijdeme a já řeknu "ahoj"
Сигурна съм че Чет ще е там и... съм поканена.
Jsem si jistá, že tam Chet bude a... jsem pozvaná.
1.8753960132599s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?